Publicado en Octubre 04, 2010
Publicado en Agosto 02, 2010
Como habrán notado, ahora Retrazos también está en inglés, pues es lo justo y necesario para lograr nuestros planes de la conquista del mundo.
El inglés será ahora el lenguaje por defecto a fin de llegar a un público más amplio pero sin abandonar mi lengua nativa ni alienar a mis fieles visitantes, que son lo más valioso de este proyecto. He implementado los cambios para que sea lo más transparente posible. Los suscritos a los Feeds RSS no notarán cambio alguno, ni tampoco aquellos que ingresen a los permalinks de las tiras o ilustraciones existentes.
La portada y las páginas informativas están ahora en inglés, a menos que hagas click en "Español" en la parte superior y uses los nuevos enlaces para el contenido en dicho lenguaje.
El inglés será ahora el lenguaje por defecto a fin de llegar a un público más amplio pero sin abandonar mi lengua nativa ni alienar a mis fieles visitantes, que son lo más valioso de este proyecto. He implementado los cambios para que sea lo más transparente posible. Los suscritos a los Feeds RSS no notarán cambio alguno, ni tampoco aquellos que ingresen a los permalinks de las tiras o ilustraciones existentes.
La portada y las páginas informativas están ahora en inglés, a menos que hagas click en "Español" en la parte superior y uses los nuevos enlaces para el contenido en dicho lenguaje.
Publicado en Abril 08, 2010
"Surpassed" es una ilustración que por varios días estuve pensando cómo componerla y dibujarla. La historia gira en varios niveles; inicialmente de cómo el chico "nerd" logra vencer a los chicos que siempre lo fastidian venciéndolos en su propio juego, construyendo el mejor avión de papel. Al mismo tiempo, y principalmente, logra sorprender a la chica de sus sueños.
Inicialmente pensé en poner tres compañeros versus el protagonista. Quería tener tres para mostrar a dos de ellos disgustados con el vuelo del avión ganador y a uno de ellos honestamente fascinado, a pesar de haber sido vencido. Lastimosamente, eran demasiadas personas en escena, así que solo puse a dos, uno disgustado y el otro sorprendido.
Una decisión difícil fueron las posturas. La historia es que el protagonista lanza el avión, éste vuela fabulosamente, todos se sorprenden y él tímidamente recibe la emocionada reacción de la chica. Capturar eso en un solo instante congelado es sumamente difícil. ¿Debería el chico mantener la postura de haber lanzado recién el avión? Era mi deseo tener una postura tímida, mirando apenas a la chica. Quizás si el avión está lo suficientemente lejos se entendería que el avión ha recorrido ya cierta distancia en el tiempo.
Y ahí salió otro problema. Alejar el avión implicaba hacer un dibujo ancho. No quería incluir fondos para resaltar los elementos que participaban en la historia, así que se veia demasiado vacío. Poco a poco fui recortando las distancias hasta encontrar algún balance salomónico.
Usé también la Regla de los Tercios como marco sobre el cual sostener los elementos.
Pensé en hacer otra composición con el avión en primer plano (quizás desenfocado) y los chicos en el fondo. Pero viéndolos de frente no era lo mismo, lo que me gustaba de tenerlo así de costado es que puedes "leerlo" de izquierda a derecha y entender poco a poco la historia: el avión volando, los otros aviones en el suelo, los chicos, y finalmente al protagonista mirando a la chica. Funciona.
Una anécdota reciente dio origen a esta ilustración. Cuando era niño, tenía una revista donde enseñaba a hacer un avión de papel distinto a todos los otros que estaba acostumbrado a hacer, pues tenías que cortar el papel. El avión no se veía "aerodinámicamente" eficiente, así que mi hermano y yo jamás hicimos el intento de construir uno y hacerlo volar.
En Febrero de este año, en un Campamento de Niños de mi iglesia, los chicos que estaban a mi cuidado se pusieron a construir aviones de papel y un muchacho de Honduras hizo un avión similar (o quizás el mismo) al que había visto en esa vieja revista. Les dio el encuentro a los chicos y cuando lo hizo volar fue increíble. No solo fue más lejos sino que se remontó con el viento y se mantuvo suspendido por bastante tiempo.
Todos los niños le rogaron que les enseñe a construir ese avión.
Las apariencias engañan, y esa verdad me inspiró para llegar a la idea y realización de esta ilustración.
Inicialmente pensé en poner tres compañeros versus el protagonista. Quería tener tres para mostrar a dos de ellos disgustados con el vuelo del avión ganador y a uno de ellos honestamente fascinado, a pesar de haber sido vencido. Lastimosamente, eran demasiadas personas en escena, así que solo puse a dos, uno disgustado y el otro sorprendido.
Una decisión difícil fueron las posturas. La historia es que el protagonista lanza el avión, éste vuela fabulosamente, todos se sorprenden y él tímidamente recibe la emocionada reacción de la chica. Capturar eso en un solo instante congelado es sumamente difícil. ¿Debería el chico mantener la postura de haber lanzado recién el avión? Era mi deseo tener una postura tímida, mirando apenas a la chica. Quizás si el avión está lo suficientemente lejos se entendería que el avión ha recorrido ya cierta distancia en el tiempo.
Y ahí salió otro problema. Alejar el avión implicaba hacer un dibujo ancho. No quería incluir fondos para resaltar los elementos que participaban en la historia, así que se veia demasiado vacío. Poco a poco fui recortando las distancias hasta encontrar algún balance salomónico.
Usé también la Regla de los Tercios como marco sobre el cual sostener los elementos.
Pensé en hacer otra composición con el avión en primer plano (quizás desenfocado) y los chicos en el fondo. Pero viéndolos de frente no era lo mismo, lo que me gustaba de tenerlo así de costado es que puedes "leerlo" de izquierda a derecha y entender poco a poco la historia: el avión volando, los otros aviones en el suelo, los chicos, y finalmente al protagonista mirando a la chica. Funciona.
Una anécdota reciente dio origen a esta ilustración. Cuando era niño, tenía una revista donde enseñaba a hacer un avión de papel distinto a todos los otros que estaba acostumbrado a hacer, pues tenías que cortar el papel. El avión no se veía "aerodinámicamente" eficiente, así que mi hermano y yo jamás hicimos el intento de construir uno y hacerlo volar.
En Febrero de este año, en un Campamento de Niños de mi iglesia, los chicos que estaban a mi cuidado se pusieron a construir aviones de papel y un muchacho de Honduras hizo un avión similar (o quizás el mismo) al que había visto en esa vieja revista. Les dio el encuentro a los chicos y cuando lo hizo volar fue increíble. No solo fue más lejos sino que se remontó con el viento y se mantuvo suspendido por bastante tiempo.
Todos los niños le rogaron que les enseñe a construir ese avión.
Las apariencias engañan, y esa verdad me inspiró para llegar a la idea y realización de esta ilustración.
Publicado en Marzo 02, 2010
Como podrán apreciar, este 2010 trae cosas emocionantes para Retrazos, empezando con un rediseño y reorganización del sitio web, ¡yay!
(Si estás leyendo esto en tu lector de RSS, no pierdas un segundo más y haz click RIGHT NOW)
¿Qué hay de nuevo? Las series han sido reorganizadas, están agrupadas de manera que puedes seguir las tiras de, por ejemplo, Drop Pop independientemente de las demás. Antes estaban mezcladas entre sí y era confuso seguir la hilación.
En el índice encontraremos ahora la lista de todas las series disponibles y las últimas tiras publicadas. Oh, y noticias como ésta.
Si sigues a Retrazos por RSS no notarás ningún cambio, recibirás las actualizaciones de todas las tiras como siempre. La novedad es que ahora cada serie tiene su propio Feed RSS, así que si solamente quieres seguir las tiras de Pilot Ben o te interesan únicamente las Ilustraciones, puedes suscribirte al Feed de cada uno.
Otra novedad es que he movido mi Journal Comic a Retrazos, con la idea de volver a retomarlo. Los enlaces en la dirección antigua dejarán de funcionar.
¡Espero sus comentarios!
(Si estás leyendo esto en tu lector de RSS, no pierdas un segundo más y haz click RIGHT NOW)
¿Qué hay de nuevo? Las series han sido reorganizadas, están agrupadas de manera que puedes seguir las tiras de, por ejemplo, Drop Pop independientemente de las demás. Antes estaban mezcladas entre sí y era confuso seguir la hilación.
En el índice encontraremos ahora la lista de todas las series disponibles y las últimas tiras publicadas. Oh, y noticias como ésta.
Si sigues a Retrazos por RSS no notarás ningún cambio, recibirás las actualizaciones de todas las tiras como siempre. La novedad es que ahora cada serie tiene su propio Feed RSS, así que si solamente quieres seguir las tiras de Pilot Ben o te interesan únicamente las Ilustraciones, puedes suscribirte al Feed de cada uno.
Otra novedad es que he movido mi Journal Comic a Retrazos, con la idea de volver a retomarlo. Los enlaces en la dirección antigua dejarán de funcionar.
¡Espero sus comentarios!
| Página Siguiente ↓ |
- Noticias y anuncios por adelantado
- Comentarios, bocetos, ideas descartadas y detrás de cámaras
- Promociones y contenido exclusivo sólo para los suscritos
Con tu suscripción recibirás un genial wallpaper para tu Escritorio, iPhone o iPad.Ah si, es GRATIS. ¡Suscríbete ya!